Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The director knows who is his deputy, not the husband.
El director sabe que es su suplente, no el marido.
A devotion to this woman who is his wife.
Una devoción a esta mujer que es su esposa.
This does not change who is his spiritual master.
Esto no cambia quien es su maestro espiritual.
But he knows no offspring who is his equal.
Pero no conoce a ningún vástago que sea su igual.
He is so shocked but who is his lover?
Está tan sorprendido pero ¿quién es su amante?
In whom does he trust, and who is his support?
¿En quién se sostiene y cuál es su apoyo?
He feels a great admiration for his grandfather, who is his inspiration.
Siente una gran admiración por su abuelo, quien es su fuente de inspiración.
And who is his little mouse friend?
¿Y quién es su pequeño amigo del ratón?
He forgets who is his father.
Se olvida de quién es su padre.
When one comes to this stage, Krishna reveals who is his guru to him.
Cuando alguien llega a esta etapa, Krishna le revela quien es su guru.
Palabra del día
el estanque