Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The draft makes it clear who does what in the Union.
El proyecto deja claro quién hace qué en la Unión.
You never know who does what behind your back.
Nunca se sabe quién hace qué, detrás de tu espalda.
How do you work and who does what in the studio?
¿Cómo trabajáis y quién hace qué en el estudio?
The central question here is who does what in which system?
La cuestión central es ¿quién hace qué en qué sistema?
Rascal means one who does what should not be done.
Granuja significa que alguien hace lo que no debería ser hecho.
But this leads me to the question: who does what?
Sin embargo, esto me lleva a una pregunta: ¿quién hace qué?
The question is not who says what, but who does what.
La cuestión no es quién dice qué, sino quién hace qué.
Decide upon organization (structure, who does what, budget, schedule).
Decidir la organización (estructura, quién hace qué, presupuesto, agenda).
And I can't get involved with someone who does what you do.
No puedo involucrarme con alguien que hace lo que tú haces.
Sometimes the person who does what is right seems to lose out.
A veces parece que la persona que hace lo recto pierde.
Palabra del día
venenoso