Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A woman who does the dishes with another woman. | Una mujer que lava los platos con otra mujer. |
Am I the only one in this house who does the dishes? | ¿Yo soy la única que lava los platos en esta casa? |
Regardless, I do not appreciate being upstaged by the woman who does the dishes. | No obstante, no agradezco ser eclipsada por la mujer que lava los platos. |
And who does the dishes? | ¿A quién le toca lavar los platos? |
Another major aim should be to help students to recognize that unless it is imposed by force, social change involves negotiation among different interests—on every level from deciding who does the dishes to organizing a neighborhood activity to working out international treaties. | Otro objetivo consiste en que los alumnos reconozcan que, a menos que se impongan por la fuerza, los cambios sociales implican negociación entre los diversos intereses; desde decidir quién lava los trastes, hasta organizar una actividad vecinal o trabajar en tratados internacionales. |
If you cook, who does the dishes in your house? | Si tú cocinas, ¿quién lava los platos en tu casa? |
I wonder who does the dishes when there are guests. | Me pregunto quién lava los platos cuando hay invitados. |
I don't want to be the one who does the dishes every day. | Yo no quiero ser quien lava los platos todos los días. |
I don't know who does the dishes in your house, but here we all help. | No sé quién lava los platos en tu casa, pero aquí colaboramos todos. |
So, if you do all the cooking at home, who does the dishes? | Entonces, si tú haces siempre la comida en tu casa, ¿quién lava los platos? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
