Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Light, song or moon in summer, who are you?
Luz, canción o luna en verano, ¿quién eres tú?
Now what is your plan, and who are you working with?
Ahora, ¿cuál es tu plan y con quién estás trabajando?
And who are you to be talking about my parents?
¿Y quién eres tú para hablar sobre mis padres?
So why don't we start with, who are you?
Así que por qué no comenzamos con, ¿quién es usted?
Oh, who are you to say that chickens can't fly?
¿Quién eres tú para decir que los pollos no pueden volar?
And who are you to talk about what's inhuman?
¿Y quién es para hablar de lo que es inhumano?
No doubt, you can do the job, but who are you?
Sin duda que puede hacer el trabajo, pero ¿quién es?
And who are you to insist we do anything?
¿Y quién es usted para insistir en que hagamos algo?
If he didn't come with us, then who are you?
Si no vino con nosotros, ¿quién es usted?
Tomiko, who are you to ignore the school rules?
Tomiko, ¿quién eres tú para ignorar las reglas de la escuela?
Palabra del día
el guion