Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Money does not come to the sufferers and a whiner.
El dinero no llega a los enfermos y un quejica.
In many people's eyes, I would be a whiner.
En muchos ojos de la gente, me gustaría ser un quejica.
Why do you have to be a whiner?
¿Por qué tienes que ser tan cobardica?
Why come along if you think I'm a whiner?
¿Y por qué me acompañas, si piensas que soy un llorica?
In other words, a whiner is not likely to be on tilt when losing.
En otras palabras, un gimoteador no es probable a inclinar cuando pierder.
You know, maybe you're just a whiner.
Sabes, tal vez solo seas una llorona.
Uh, well, she was always kind of a whiner.
Bueno, ella siempre ha sido un poco llorica.
And why do I have to play the whiner?
¿Y por qué soy yo el que se queja?
Were you a whiner, like I was?
¿Eras un quejica, como si yo fuera?
I'm not irritable, and I'm not a whiner!
¡No estoy irritable y no soy una quejica!
Palabra del día
el guion