Do you know which terminal TWA is? | ¿Sabe cuál es la terminal de la TWA? |
Madrid Barajas Airport is huge–multiple terminals all over the city, so be sure you know which terminal you are flying in and out of. | El aeropuerto de Barajas es enorme – múltiples terminales en toda la ciudad, Así que asegúrate que sabes que está volando en y fuera de la terminal. |
Mr President, Mr Commissioner, at the time of the recent adoption of the directive on postal services, we agreed on the principle according to which terminal dues should be based on the real costs borne by the postal services at the distribution end. | Señor Presidente, señor Comisario, con ocasión de la reciente aprobación de la Directiva sobre servicios postales, nos habíamos puesto de acuerdo respecto al principio según el cual los gastos terminales debían basarse en los costes reales procedentes de la estación de distribución. |
At which terminal will the driver drop me off on departure? | ¿En qué terminal el conductor me depositará para mi vuelta? |
From which terminal will my flight depart? | ¿De cuál terminal partirá mi vuelo? |
A new connection-oriented viewpoint lets the user recognize rapidly which terminal connections are still free. | Un nuevo visualizador orientado al conexionado permite ver al ingeniero que conexiones del bornero aún están libres. |
Check online information on flight arrivals and departures to make sure you know which terminal your flight operates out of. | Comprueba la información online de llegadas y salidas de vuelos para averiguar desde qué terminal opera tu vuelo. |
The models can thus identify to which terminal the output leads and to the appropriate point, the data are then targeted. | Los modelos pueden así identificar a qué terminal los conductores de salida y al punto apropiado, los datos son apuntados. |
He asked in which terminal it had been noticed and the date it had happened in order to find information on the matter. | Preguntó en qué terminal se había observado y qué día había ocurrido, a fin de encontrar información sobre la cuestión. |
The multi-device streaming technology enables independently negotiation depending on what content and which terminal will the ad be displayed. | La tecnología streaming multidispositivo permite que se negocie independientemente según en qué contenido y en qué terminal se va a realizar la inserción. |
