Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It is a concrete expression of ecclesial fellowship, about which people like to talk so much today. | Es una expresión concreta de la comunión eclesial, de la que hoy se habla con grata insistencia. |
But there's a third way, which people like Tabbi are turning to: discount dental plans. | Pero existe una tercera opción, a la cual personas como Tabbi están recurriendo: los planes dentales de descuentos. |
But I didn't understand why none of the superheroes looked like me or had stories to which people like me could relate. | Pero no entendía por qué ningún superhéroe se parecía a mí o tenía historias que a la gente le gustaría contarme. |
Yes, and how many times do people like Obama blame the masses for reacting to the oppressive conditions which people like Obama have been put in place to relentlessly enforce? | Sí, y ¿cuántas veces las personas como Obama les echan la culpa a las masas por reaccionar a las condiciones opresivas reforzadas de manera despiadada por personas como Obama? |
Participation Close Participation We have a number of programmes in which people like you and organisations like yours work with us to achieve our goal of stimulating and furthering public R&D. | Cerrar Patrocinio Disponemos de algunos programas para que personas como tú y organizaciones como la tuya colaboren con nosotros en la tarea de alcanzar nuestro objetivo: impulsar y promover la I+D pública. |
With influences from Julie Andrews and Olivia Newton-John, but most of all, from Burt Bacharach, this song is a new demonstration of Duglas' all-terrain capacity for pop, which people like Nick Garrie have enjoyed. | Con influencias de Julie Andrews y Olivia Newton-John, pero sobre todo, de Burt Bacharach, esta canción es una nueva demostración de la capacidad todoterreno que Duglas tiene para el pop, y de la que ha disfrutado gente como Nick Garrie. |
That is the starting point for the oppressive society which people like you, Mr Le Gallou, want to see throughout Europe, but which we do not, which is why we have set up an opposing platform in this Year against Racism and Xenophobia! | Este es el inicio de la sociedad represora que gente como usted, señor Le Gallou, quiere en toda Europa pero que nosotros no queremos y al que oponemos un concepto en el Año contra el Racismo y la Xenofobia. |
The heralded emancipation, about which people like so much to speak, will be primarily not slavery of opinion. | La emancipación anunciada, sobre la que la gente habla mucho, no será una esclavitud de opinión. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
