Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The dose depends on which other protease inhibitor is being taken.
La dosis depende del otro inhibidor de la proteasa que se esté tomando.
The risk of removing software upon which other roles depend is almost eliminated.
El riesgo de quitar software del que dependen otros roles casi se ha eliminado.
You tell me which other ones you're guilty of.
Dígame de cuáles de ellos es culpable.
Aviation cannot be exempt from environmental costs which other means of transport pay.
La aviación no puede estar exenta de los costes medioambientales que pagan otros medios de transporte.
Nevertheless, there are certain aspects which worry us and which other Members have pointed out.
Sin embargo, hay algunos aspectos que nos preocupan y que han señalado aquí otros colegas.
The second topic, which other speakers have already referred to, is security in the country.
El segundo tema, al que ya hicieron referencia otros oradores, es la seguridad en el país.
Wheel: aluminum alloy wheels, lighter than Iron wheels which other factory use.
Rueda: llantas de aleación de aluminio, más ligeras que las llantas de hierro que utilizan otras fábricas.
LinkedIn has one important tool, which other social networking websites does not offer: it is Key Statistics.
LinkedIn tiene una herramienta importante que no ofrecen otras redes soociales: se trata de Estadísticas Clave.
That is, it has been charged and enriched as a medium on which other media can be displayed.
Es decir, se ha cargado y enriquecido como medio en el que disponer otros medios.
And it is transmitted by air, which other people breathe.
Y se transmite por el aire, lo que otras personas respiran.
Palabra del día
nunca