Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Select the lines which list the trips. | Seleccionar líneas que son la lista de los viajes. |
In general, it is recommended not to rely on the order in which list() assignments occur, as this is an implementation detail that may change again in the future. | En general, se recomienda no depender del orden en el que ocurren las asignaciones de list(), ya que este es un detalle de implementación que podría cambiar en el futuro. |
To obviate the possibility of a candidate who has sufficient qualifications for both lists from running on both lists, the Rome Statute expressly indicates that such a candidate may choose on which list to appear. | Para evitar que un candidato que cumpla con los requisitos para aparecer en ambas listas figure en las dos, el Estatuto de Roma indica de manera expresa que dicho candidato podrá elegir la lista en que desea figurar. |
And they shall make a list of all the persons voted for each; which list they shall sign and certify, and transmit sealed to the seat of Government of the United States, directed to the President of the Senate. | Formarán una lista de todas las personas que hayan obtenido sufragios y del número de votos correspondientes a cada una, la cual, firmarán, certificarán y remitirán sellada a la Sede del Gobierno de los Estados Unidos, dirigida al Presidente del Senado. |
The Bangkok Post has classifieds which list condominiums available to rent. | El Bangkok Post tiene Clasificados qué lista condominios disponibles para alquilar. |
There are a lot of sites which list discounts or upgraded offers. | Hay un montón de sitios que la lista de descuentos o actualizado ofrece. |
The work consists of 24 short sections, which list the remedies for common afflictions. | La obra consta de 24 secciones cortas, que enumeran los remedios para las aflicciones comunes. |
I guess I know which list you're going on. | Ya se en que lista vas a estar. |
When registering a yacht in Spain, on which list can/should it be registered? | En el caso de matricular un yate en España, ¿en qué lista puede/debe inscribirse? |
It can also export netlist files, which list all the electrical connections, for other packages. | Además puede exportar ficheros de netlist, con todas las conexiones eléctricas, para otros software. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
