Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
There is a form of surrender which implies no submission.
Hay una forma de rendición que no implica sumisión.
Things are in time, which implies that they have an interiority.
En la experiencia se tienen juicios sintéticos, son como lo que se conoce de las cosas.
In other words, this resolution provides a primary examination which implies no prejudgment of the merits of the case.
En otros términos, esta determinación constituye un análisis primario, que no implica prejuzgar sobre los méritos del asunto.
Firstly, survival curves are parallel up to 18 months and only then diverge, which implies a small population.
En primer lugar, ambas curvas son superponibles hasta los 18 meses y luego divergen, lo que solo implica a una población reducida.
The reptile is hungry, which implies a beginning of a trend.
El reptil tiene hambre, lo que implica un comienzo de una tendencia.
The translators supplied the word, business, which implies work.
Los traductores suministraron la palabra, negocio, la cual implica trabajo.
The second, which implies an additional force from body velocity.
La segunda, que implica una fuerza adicional derivada de la velocidad.
Things are in time, which implies that they have an interiority.
Las cosas son en el tiempo, eso implica que tienen una interioridad.
You did agree to see me, which implies you have a price.
Accedió a verme, lo cual indica que tiene un precio.
Hence there is this continual choice which implies effort.
En consecuencia, existe esta continua opción, la cual implica esfuerzo.
Palabra del día
el mago