Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
So she doesn't care whether it's me or someone else.
Así que no le importa si soy yo o algún otro.
I can't tell whether it's me you're interested in or my family.
No estoy segura si estás interesado en o en mi familia.
I don't know whether it's me or the dynamite that's doing all that sweating.
Ahora no sé si lo que suda es la dinamita o soy yo.
Morris Flint. And I don't want anyone to know whether it's me or not. Understood?
No quiero que nadie sepa, si soy yo o no. ¿Entendido?
It doesn't matter whether it's me or someone else. The important thing is that someone takes care of the situation.
No importa si soy yo o es alguien más. Lo importante es que alguien se encargue de la situación.
Whether it's me, or y'all, or your government.
Ya sea yo, todos ustedes o su gobierno.
Whether it's me or someone else... sooner or later someone's gonna find out the truth.
No importa si es el mío o el de alguien más... Tarde o temprano, alguien va a saber la verdad.
Palabra del día
la leña