The issue is whether he may be a threat to mankind. | El problema es que pueda ser una amenaza para la humanidad. |
Can you ask your father whether he needs a gardener? | ¿Puede preguntarle a su padre si él necesita un jardinero? |
But my question is whether he can do it or not. | Pero mi pregunta es si él puede hacerlo o no |
He doesn't care whether he wins or loses in court. | No le importa si gana o pierde en la corte. |
But my question is whether he can do it or not. | Pero mi pregunta es si él podrá hacerlo o no |
Leaving aside whether he was guilty in the first place. | Dejando de lado si era culpable en primer lugar. |
We're trying to establish whether he could be telling the truth. | Estamos intentando establecer si podía estar diciendo la verdad. |
It makes no difference whether he is a cannibal or not. | No hace ninguna diferencia si es un caníbal o no. |
The alibi will be solid, whether he did it or not. | La coartada será sólida, lo haya hecho él o no. |
And whether he committed this crime or not, Purcell did. | Y aunque haya cometido el crimen o no, Purcell lo hizo. |
