Well, you're gonna tell me what they're planning and where they're located. | Bien, usted me dirá qué están planeando y dónde se encuentran. |
Well, you're gonna tell me what they're planning and where they're located. | Me dirás qué están planeando y dónde están. |
It's open to anyone for registration, no matter where they're located or what they're doing. | Está abierto para que todos lo registren, sin importar dónde estén o lo que hagan. |
With TeamViewer Tensor™, you're always just a few clicks away from any server, no matter where they're located. | Con TeamViewer Tensor™ solo te separarán unos pocos clics de cualquier servidor, dondequiera que estés. |
With TeamViewer Tensor™, you're always just a few clicks away from any server, no matter where they're located. | Con TeamViewer Tensor™ solo le separarán unos pocos clics de cualquier servidor, dondequiera que esté. |
The zone where they're located also has a very good transportation system, only five minutes from downtown Valencia by subway. | La zona en la que se encuentran, además, está muy bien comunicada, a solo cinco minutos del centro de Valencia en metro. |
With TeamViewer TensorTM, you're always just a few clicks away from any server, no matter where they're located. | Si los servidores se caen, su empresa se ve afectada. Con TeamViewer TensorTM solo le separarán unos pocos clics de cualquier servidor, dondequiera que esté. |
In Texas, public hospitals are typically funded by a separate tax on property and provide care to indigent residents in the county where they're located. | En Texas, los hospitales públicos se financian con un impuesto sobre la propiedad y proveen cuidado a los residentes de bajos recursos en el condado donde se ubican. |
After the postcard is sent to the printer, we estimate your customer will receive it within 5-11 business days, depending on where they're located. | Después de enviar la postal a la imprenta, calculamos que el cliente la recibirá en unos 5-11 días laborables, dependiendo de su lugar de residencia. |
His group, in conjunction with former Supervisor Christina Olague, have begun discussions about the obligations tech companies have to the community where they're located. | Su grupo, junto con la exsupervisora Christina Olague, ha comenzado a hablar de las obligaciones de las compañías tecnológicas con la comunidad en las que se encuentran. |
