Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The service is not available in cities where the passenger is in transit (i.e. where there is less than 24 hours between connecting flights). | El servicio no está disponible en ciudades donde el pasajero esté en tránsito, es decir, donde haya menos de 24 horas entre los vuelos de conexión. |
And under what situations—when—would we see this pattern of results where the passenger is going to show better, more favorable outcomes, compared to the driver? | Y, ¿bajo qué situaciones, veríamos este patrón de resultados en el que quien cede el control tiene mejores resultados, más favorables, que quien tiene el control? |
The shoes, belt, keys and any items being carried in the pockets are seized and examined again, in another instance where the passenger is denied access. | Los zapatos, el cinturón, las llaves y cualquier pertenencia llevada en los bolsillos será requisada para ser examinada, de nuevo, en otra instancia donde el pasajero tiene denegado el acceso. |
A tandem flight is one made with 2 persons, where the passenger is seated in the front, and the pilot belonging to our team will be in charge of launching, flying and landing the glider. | El vuelo en Tandem es un vuelo de dos personas, donde el pasajero va sentado delante, y el piloto de nuestro equipo se encarga de despegar, volar y aterrizar el parapente. |
In addition to the jurisdiction established by the Warsaw Convention, the proposal also makes it possible to bring cases before the courts in the Member State where the passenger is domiciled or permanently resident. | Junto a la jurisdicción generada por el Convenio de Varsovia, la propuesta abre la posibilidad de llevar un caso ante un tribunal del Estado miembro de la UE en el que el pasajero tenga establecido su domicilio, o donde esté establecido de forma permanente el pasajero. |
Is there still someone who hasn't boarded? - Yes, but we don't know where the passenger is. | ¿Falta una persona por abordar? - Sí, pero no sabemos dónde está el pasajero. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
