Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I hear a lot of talking, but I'm not aware of where it's coming from.
He oído hablar mucho, pero yo no soy consciente de viene eso.
Yes, but not till I know where it's coming from.
Sí, pero no hasta que sepa de dónde viene.
Sometimes it scares me to think... where it's coming from, you know?
A veces me da miedo pensar... donde se viene, ¿sabes?
It's a signal, but I'm not sure where it's coming from.
Es una señal, pero no estoy seguro donde proviene.
Sometimes it scares me to think where it's coming from, you know?
A veces me asusta pensar de dónde viene, ¿sabes?
Do you know & feel good about where it's coming from?
¿Usted sabe y se siente bien acerca de dónde está viniendo?
Is there a way to tell where it's coming from?
¿Hay alguna manera de saber de donde viene?
I don't know what this is or where it's coming from.
No sé ni lo que es ni de dónde viene.
Well then, maybe we need to find out where it's coming from.
Bueno, entonces... puede que necesitemos encontrar de dónde proviene.
We have no way to track where it's coming from.
No hay forma de saber desde dónde viene.
Palabra del día
la capa