Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hard wheat meal from organic farming and water. | Sémola de trigo duro y agua procedente de cultivo ecológico. |
This is not a customary 50/50 mix which only consists of three equal parts of corn, soya and wheat meal. | Esta no es una mezcla común 50/50 compuesto solo de maíz, soja y trigo en proporciones iguales. |
If we combine, for example, wheat meal with lentils, we will obtain a compensated combination of proteins. | Combinando, por ejemplo, en la comida el trigo con las lentejas obtenemos una combinación compensada de proteínas. |
Wheat meal wholegrain is wheat meal that has had bran added to it again. | La harina de trigo integral es harina de trigo a la que se le ha vuelto a añadir el salvado. |
You can also mix the flour several species and varieties - wheat meal, wheat premium, rye, oats and buckwheat. | También se puede mezclar la harina varias especies y variedades de comida - el trigo, la prima de trigo, centeno, avena y trigo sarraceno. |
Recipes containing 35% fish meal and 65% wheat meal wholegrain produced the lowest mortality rates in several carp farms. | Las recetas que contenían 35% de harina de pescado y 65% de harina integral de trigo dieron las tasas de mortalidad más bajas en varias granjas de carpas. |
For about six months most of the bread upon our table has been unleavened cakes, made of unbolted wheat meal and water, and a very little salt. | Por seis meses la mayor parte del pan que se ha puesto en nuestra mesa ha sido bollos de harina de trigo sin cerner y no leudados, con agua y muy poca sal. |
Gofio, roasted maize or wheat meal, can be served at breakfast, as an accompaniment to island stews and is even used to prepare a special variety of local nougat. | El gofio, grano tostado de trigo o maíz, puede ser la parte fundamental del desayuno, acompañante de los diferentes guisos insulares, o incluso dar lugar a una peculiar variedad de turrón autóctono. |
The export refund on wheat flour, meslin flour and rye flour, wheat groats, wheat meal and malt shall be fixed taking account of the quality of the basic cereal necessary to manufacture 1000 kg of the product in question. | La restitución a la exportación de la harina de trigo o de tranquillón, harina de centeno, grañones y sémolas de trigo y malta se fijará teniendo en cuenta la cantidad de cereales de base necesaria para la elaboración de 1000 kilogramos del producto. |
Wheat meal wholegrain is the whole ground wheat kernel, with the germ often already removed. | La harina de trigo integral es el grano entero de trigo molido del que a menudo se ha eliminado el germen. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
