Oh! Why, Mr. Hicks, whatever do you mean? | ¿Por qué, Sr. Hicks, lo que sea que quieras decir? |
Well, whatever do you mean, sir? | Bueno, ¿qué quiere decir, señor? |
Kansuke... whatever do you mean? | Kansuke... ¿qué es lo que quieres decir? |
Why, whatever do you mean, Mr. Stevenson? | ¿A qué se refiere, Sr. Stevenson? |
Why, whatever do you mean? | ¿Por qué, qué quieres decir? |
Why, whatever do you mean? | ¿Por qué, a qué te refieres? |
Darling, whatever do you mean? | Cariño, ¿qué quieres decir? |
Why, whatever do you mean? | ¿Por qué, qué quieres decir? |
Why, Ike, whatever do you mean? | Cielos, Ike, ¿qué quieres decir? |
Is this where I'm supposed to ask "whatever do you mean?" | ¿Aquí es donde se supone que pregunte: "a qué te refieres"? |
