Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You're on the mike, what's your beef?
Usted está en el micrófono, ¿cuál es tu problema?
Yeah, what's your beef with biker gangs?
Sí, ¿cuál es tu problema con una pandilla de moteros?
Hey, what's your beef with St. Patty's anyway?
Oye, cuál es tu problema con San Patty de todos modos?
So, what's your beef, then?
Así que, ¿cuál es su problema entonces?
Well, then what's your beef?
Bueno, ¿entonces cuál es el problema?
So, what's your beef, Gibbs?
Así que, ¿Cuál es tu problema, Gibbs?
Hey, what's your beef?
Oye, ¿cuál es tu problema?
So, what's your beef, Steve?
¿Entonces, de que te queja, Steve?
Yo, what's your beef with me, huh?
¿Cuál es tu problema conmigo?
Well, what's your beef?
Bien, ¿qué se le ofrece?
Palabra del día
la miel