what's up, dude
- Diccionario
what's up, dude(
wuhtz
uhp
dud
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (coloquial) (usado en preguntas) (Estados Unidos)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
b. qué tal, mano (coloquial) (Centroamérica) (México) (Puerto Rico)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
Regionalismo que se usa en México
Regionalismo que se usa en Puerto Rico
What's up, dude? - Good to see you, Ken.¿Qué tal, mano? - Es bueno verte, Ken.
c. qué pasa, amigo
What's up, dude? You look upset. - Oh, nothing. I just feel sick.¿Qué pasa, amigo? Pareces molesto. - Oh, nada. Me siento un poco enfermo.
d. qué pasa, mano (coloquial) (Centroamérica) (México) (Puerto Rico)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
Regionalismo que se usa en México
Regionalismo que se usa en Puerto Rico
What's up, dude? How's your family?¿Qué pasa, mano? ¿Cómo anda tu familia?
2. (coloquial) (usado en oraciones) (Estados Unidos)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
a. lo que pasa, amigo
I got a new job. That's what's up, dude.Tengo un nuevo trabajo. Eso es lo que pasa, hombre.
b. lo que pasa, mano (coloquial) (Centroamérica) (México) (Puerto Rico)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
Regionalismo que se usa en México
Regionalismo que se usa en Puerto Rico
I'm getting married in three months. That's what's up, dude.Me voy a casar en tres meses. Eso es lo que pasa, mano.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce what's up, dude? usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
