Ma'am, you don't realize what's about to happen here. | Señora, no sabe lo que está apunto de suceder aquí. |
Do you understand what's about to happen to my body? | ¿Entiendes lo que está a punto de pasarle a mi cuerpo? |
Swan, wake up, look what's about to happen. | Swan, despierta, mira lo que está a punto de ocurrir. |
Wandering around with absolutely no idea what's about to happen. | Deambulan sin tener idea de lo que está por suceder. |
They have no idea what's about to go down. | No tienen ni idea de lo que está por pasar. |
Do you know what's about to come down on your heads? | ¿Saben lo que está a punto de lloveros sobre sus cabezas? |
Ma'am, you don't realize what's about to happen here. | Señora, usted no manda en lo que pasa aquí. |
Let's go down to the docks and see what's about. | Bajemos a los muelles y veamos qué pasa. |
I think you might enjoy what's about to happen. | Creo que podrías disfrutar lo que está a punto de suceder. |
Figgis has no idea what's about to hit him. | Figgis no tiene ni idea de lo que le espera. |
