Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I could even tell you what you had for dinner.
Podría decirte hasta lo que habéis cenado cada noche.
I need to know what you had for dinner this evening?
Necesito saber qué cenó esta tarde.
For instance, try thinking about what you had for dinner or what you'll be doing next Saturday.
Por ejemplo, tratar de pensar lo que tenías para cenar o lo que harás el próximo sábado.
This can be a frightening experience because you cannot remember what you had for dinner, and dinner was only an hour away.
Esta puede ser una experiencia alarmante porque no pueden recordar que fue lo que comieron y la comida fue hace solamente una hora.
If you are unable to communicate with that other guest sitting at your table, but prefer to let the facebook-world know, what you had for dinner and what the person looks like sitting next to you, we recommend to look elsewhere.
Si usted es incapaz de comunicarse con la persona sentada en su misma mesa, y prefiere contarle a sus amigos de facebook que cenó y como se ve la persona que está sentada al lado suyo. Le sugerimos que busque otro lugar.
When under hypnosis, you can remember the most minute details of a past life but once you come out of hypnosis, you have a hard time remembering what you had for dinner yesterday or who the last person was to call you.
Cuando se bajo hipnosis, se puede recordar los detalles más mínimos de una vida pasada, pero una vez que sale de la hipnosis, usted tiene problemas para recordar lo que había para la cena de ayer o quién fue la última persona que le llamó.
The doctor is asking what you had for dinner last night.
Pregunta la doctora que qué cenaste anoche.
Tell the doctor what you had for dinner.
Dile al doctor qué cenaste.
Did you like what you had for dinner? - Yes. Thank you, mummy.
¿Te gustó la cena? - Sí. Gracias, mami.
I don't know what you had for dinner today, but obviously it didn't agree with you.
No sé qué comiste hoy, pero es evidente que no te cayó bien.
Palabra del día
encontrarse