Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I am not asking what you do in your free time, son.
Yo no estoy preguntando lo que haces en tu tiempo libre, hijo.
Enjoy the misadventures of these gassy women, though I'm not sure you'd want too many people to find out what you do in your free time.
Disfruta de las desventuras de estas chicas tan gaseosas, aunque no estoy seguro de que quieras que el mundo descubra lo que haces en tu tiempo libre.
Our listeners would like to know what you do in your free time.
A nuestros oyentes le gustaría saber qué haces en tus ratos libres.
I think he likes you. He asked me what you do in your free time. - Really?
Creo que le gustas. Me preguntó qué haces en tu tiempo libre. - ¿De verdad?
Tell me what you do in your free time. Maybe we can meet sometime and do something together.
Dígame qué hace en su tiempo libre. Quizá podamos quedar alguna vez y hacer algo juntos.
We don't know each other well. I want to know more about you; what you like, what you do in your free time, and many other things.
No nos conocemos bien. Quiero saber más sobre ti: qué te gusta, qué haces en tu tiempo libre, y muchas otras cosas.
What you do in your free time is none of my business.
Lo que haces en tu tiempo libre no es de mi incumbencia.
What you do in your free time outside the centre is up to you.
Qué usted hace en su tiempo libre fuera del centro está hasta usted.
What you do in your free time is none of my business.
Lo que haces en tu tiempo libre no es de mi incumbencia.
Palabra del día
la capa