What up, fam?
- Diccionario
What up, fam?(
wuht
uhp
fahm
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (jerga) (en general) (Estados Unidos)
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
b. ¿Qué onda, familia? (Latinoamérica)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
What up, fam? - Beto! You're here!¿Qué onda, familia? - ¡Beto! ¡Ya llegaste!
c. ¿Qué bolá, familia? (Cuba)
Regionalismo que se usa en Cuba
What up, fam? - Hey, cousin! Sit down! Are you hungry?¿Qué bolá, familia? - ¡Hola, primo! ¡Siéntate! ¿Tienes hambre?
d. ¿Qué lo que, familia? (jerga) (República Dominicana)
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
Regionalismo que se usa en la República Dominicana
What up, fam? - We're doin' good, man.¿Qué lo que, familia? - Tranquilo, papá.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce what up, fam? usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
