Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Someone better tell me what they want to eat for dinner.
Será mejor que alguien me diga qué quiere cenar.
Finally, I would like to emphasize once more that it is essential to mark these new products so that consumers themselves can decide what they want to eat.
Por último, quiero volver a subrayar que el marcado de estos nuevos productos es esencial, de manera que los propios consumidores puedan decidir qué productos quieren consumir.
In 1999, Bob Eckbert, the CEO of Kraft, said that Lunchables make it possible for kids to choose what they want to eat, anytime and anywhere.
En el año 1999, Bob Eckert, director ejecutivo de Kraft, señaló que los Lunchables eran los productos que ofrecían a los niños sobre todo la posibilidad de elegir aquello que preferían, a cualquier hora y en cualquier parte.
Let us turn these words into deeds, so that the public has freedom of choice about what they want to eat and about what they want to regard as unsaleable goods; let us do this by getting clear product labelling accepted.
Pasemos de las palabras a los hechos para que las ciudadanas y ciudadanos tengan la libertad de decisión sobre lo que quieren consumir y sobre lo que quieren dejar en las estanterías de las tiendas, proporcionándoles un claro etiquetado de los productos.
Palabra del día
el hombre lobo