Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But we don't always understand what she's trying to say.
Pero no entendemos siempre lo que intenta decir.
I suppose what she's trying to say is that...
Supongo que lo que está intentando decir es eso...
That is not what she's trying to say.
Eso no es lo que está intentando decir.
We can't squash her voice of what she's trying to say.
No podemos acallar su voz ni lo que trata de decir.
That is not what she's trying to say.
Eso no es lo que está intentando decir.
Dad, that's not what she's trying to say.
Papá, eso no es lo que intenta decirte.
You are so absolutely correct is what she's trying to say!
Tienes toda la razón, ¡es lo que intenta decir!
I think what she's trying to say is, emotions are high.
Creo que lo que intenta decir es que los ánimos están caldeados.
Her answer may have been subconscious, but I know what she's trying to say.
Su respuesta podría parecer subconsciente, pero entiendo lo que intenta decir.
I don't know what she's trying to say.
No sé lo que intenta decir.
Palabra del día
oculto