Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I emphasize only that our initial difficulty is: what is infinite analysis?
Yo retengo justamente que nuestra primera dificultad es: ¿qué es el análisis infinito?.
In this paragraph, I have answered the question: what is infinite analysis.
En éste parágrafo he respondido a la cuestión: ¿qué es un análisis infinito?.
Māyā is what makes all finite, i.e. She turns what is infinite into something which can be measured.
Māyā es lo que hace a todo finito, o sea, Ella convierte lo que es infinito en algo que puede ser medido.
Understand that perhaps this is the same question as what is infinite analysis, but it does not have the same outline.
Comprendan que se trata quizá de la misma cuestión de qué es un análisis infinito, pero no tiene el mismo aspecto.
Still remaining within this paragraph on substance, the world, and continuity, I would like to ask the question, what is infinite analysis?
De la misma manera en este parágrafo sobre la substancia, el mundo y la continuidad, yo quisiera plantear la cuestión de lo que es un análisis infinito.
What is infinite from an angle so it is from all the other ones.
Lo que es infinito bajo un aspecto lo es bajo todos.
Palabra del día
el rocío