Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sometimes, community representatives are the ones who best explain what is hurting Mexico from below and the way in which they would like to live; they are the ones who show Marcos this country's true wealth.
A veces los representantes de las comunidades son los que explican de manera más clara lo que lastima al México de abajo y la forma en la que les gustaría vivir; ellos son quienes enseñan a Marcos la riqueza de este país.
We're going to run some tests to identify what is hurting you.
Vamos a hacer unas pruebas para identificar qué le duele.
You have to be honest with the doctor and tell him what is hurting you.
Tienen que ser honestos con el médico y decirle qué les duele.
You have to tell me what is hurting today so I can help you get better.
Me tienes qué te duele hoy para que pueda ayudarte a que te mejores.
What is hurting but a way of experiencing a relationship with me?
¿Qué está hiriendo sino una forma de experimentar una relación conmigo?
I made an appointment with doctor Tribaldos for this afternoon. - Why? What is hurting today?
Hice una cita con el doctor Tribaldos para esta tarde. - ¿Por qué? ¿Qué te duele hoy?
Palabra del día
el mago