Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
So what is going on today is for our own good.
Por lo cual lo que esta ocurriendo hoy es para nuestro propio bien.
Bob Avakian is saying open your eyes to what is going on today, people getting messed by the police.
Bob Avakian te está diciendo, abra los ojos a lo que está sucediendo hoy.
But the sheer dimension of what is going on today is a leap beyond what has gone before.
Pero lo que pasa hoy es mucho más grave. La proporción de presos negros se ha disparado.
It is not just a systemic discontinuity (socialist–capitalist) but also a statehood discontinuity, which must be taken into account in understanding what is going on today.
No se trata solo de una discontinuidad sistémica (socialista-capitalista) sino también de una discontinuidad de estadidad, que debe tenerse en cuenta para comprender lo que sucede hoy en día.
What is going on today?
¿Qué está pasando hoy?
What is going on today?
¿Qué está pasando hoy?
What is going on today?
! ¿Qué está pasando hoy?
What is going on today inside this Chamber frankly is beyond satire.
¿Qué está pasando hoy dentro de esta Cámara? Francamente, está más allá de la sátira.
What Is Going On Today?
¿Qué está ocurriendo aquí?
Palabra del día
el saltamontes