It doesn't matter what is going on in your life out there. | No importa lo que esté sucediendo en su vida. |
I mean, what is going on in your life that is so terrific? | Pero ¿qué es lo que hace tu vida tan interesante? |
Personal tarot readings will help you to understand what is going on in your life. | Lecturas de tarot personales le ayudarán a entender lo que está pasando en su vida. |
This will make him miss you and wonder what is going on in your life. | Esto hará que te extrañe y se pregunte cómo va tu vida. |
Never stop what is going on in your life for the sake of a relationship. | Nunca dejes lo que estás haciendo en tu vida por una relación. |
So, what is going on in your life, that I can berate you into fixing my way? | ¿Qué pasa en tu vida para que te pueda regañar para arreglarlo a mi manera? |
Why do you treat me like I don't have a clue as to what is going on in your life? | ¿Por que me tratas como si no tuviera ni idea de como seguir con mi vida? |
I just want to have a sense of what is going on in your life, especially if it affects me—us. | Solo quiero tener idea de lo que ocurre en tu vida, especialmente si me afecta... si nos afecta. |
If you understand the Law of Attraction, you'll never have to wonder what is going on in your life. | Si usted entiende la ley de la atracción, usted nunca tendrá que preguntarse qué está pasando en su vida. |
So talk to the Lord about the specifics of what is going on in your life. | Este joven no estaba dispuesto a dejar que Jesús fuese el Señor de su vida. |
