Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Please understand, it is not our purpose to preach the right or the wrong aspects of what is chosen by others. | Por favor entiende que, no es nuestro propósito predicar los aspectos correctos o incorrectos de lo que otros escogen. |
Please understand, it is not our purpose to preach The right or The wrong aspects of what is chosen by others. | Por favor entended que, no es nuestro propósito predicar los aspectos Correctos o Incorrectos de lo que escogen otros. |
All works in (supposedly) realistic styles are pervaded by the ideology or ideologies that control what is chosen as representative of the real. | Todas las obras que, supuestamente, pertenecen al estilo realista son dominadas por la ideología o ideologías que controlan lo que se escoge como representativo de lo real. |
Individualism allows for others' interest and well-being to be disregarded or not, as long as what is chosen is efficacious in satisfying the self-interest of the agent. | El individualismo permite que el interés y el bienestar de los demás sean ignorados o no, siempre y cuando lo que se elija sea eficaz para satisfacer el interés propio del agente. |
None of the cameras that we may have used up until then showed the multiple possibilities of the landscape like that piece of card, the permanent election, the subtleness in what is chosen or discarded. | Ninguna de las cámaras que hubiéramos podido utilizar hasta entonces, evidenciaba como aquel cartón perforado, las múltiples posibilidades del paisaje, la elección permanente, la sutilidad en lo escogido o rechazado. |
What is chosen? | ¿Qué es ser escogido? |
What is chosen are people (more than 22,000) in charge of carrying out those tasks that exceed the real possibilities of community assemblies. | Lo que se eligen son personas (más de 22.000) encargadas de ejecutar aquellas labores que exceden las posibilidades reales de las asambleas comunitarias. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
