Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He wished to know what if anything was being done to give effect to that recommendation. | El orador desea saber qué se hace para dar efecto a esa recomendación. |
I mean, like a researcher or scientist-type person to see what If anything, is actually in this water? | Es decir, ¿Como un investigador o un científico para ver que, si en realidad hay algo en esta agua? |
And what if anything is there that I can do for you, Maj. Valchek? | ¿Y qué, si es que hay algo, puedo hacer por ti, comandante Valchek? |
If this capacity is lacking or needs improvement, what—if anything—should be done? | Si esa capacidad falta o necesita mejorar, ¿qué debería hacerse al respecto? ¿Procede intervenir? |
I began to do inventory and check out my body and see what if anything was hurting. | Comencé a hacer un chequeo de mi cuerpo y ver si tenía alguna herida. |
Much has been gained for photographers by seeding this doubt as to what if anything has been altered within the image. | Los fotógrafos han ganado mucho al sembrarse esta duda acerca de qué es, si es que hay algo, lo que ha sido alterado en la imagen. |
Active opponents are wondering what if anything can be done to change the rules of the game and thus create some semblance of genuine competition. | Los jugadores-políticos de la oposición se preguntan si participar o no y qué hacer para cambiar las reglas del juego y haya así una verdadera competencia. |
And that we challenged everybody at this protest who wondered what if anything could be done to stop this horror to get serious and get with the revolution. | Además, no les gustó que nosotros retáramos a todos los presentes que se preguntaban qué se podía hacer, si fuera posible hacer algo, para poner fin a ese horror, a tratarlo en serio y entrarle en la revolución. |
We need to discover together with you the viewer what works and what doesn't, and what if anything will influence and determine the outcome of how photojournalism is to be carried out in the future. | Necesitamos descubrir juntos, con usted el lector, lo que funciona y lo que no, y si acaso, qué es lo que habrá de influir y determinar como se hará el fotoperiodismo en el futuro. |
What if anything happens to my family of eight? | ¿Y qué si algo le pasa a mi familia de ocho? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
