Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Worth a 100 times more than what I owe you.
Vale 100 veces más de lo que te debo.
Come on, it's not even half of what I owe you.
Vamos, no es ni la mitad de lo que te debo.
Part of what I owe you for the damages.
Parte de lo que debo por los daños.
Here's what I owe you from before, and for this time.
Aquí está lo que le debo de antes y por esta vez.
It's what I owe you for my life.
Es lo que te debo por mi vida.
It's the rest of what I owe you.
Es el resto de lo que te debo.
And it is worth four times what I owe you.
Y vale cuatro veces lo que les debo.
Here's what I owe you from before, and for this time
Aquí está lo que le debo de antes y por esta vez.
I got what I owe you right here, come over for it.
Tengo lo que te debo justo aquí, ven por él.
Well, not what I owe you, that's for sure.
Bueno, no todo lo que te debo, eso seguro.
Palabra del día
la capa