I want to talk about what hope means. | Quiero hablar de lo que significa esperanza. Fitz. |
And that's what hope is. | Sí. Y eso es lo que es la esperanza. |
That's what hope does. | Eso es lo que la esperanza es. |
See what hope does? | ¿Ves lo que hace la esperanza? |
I regret the deletion of the call for a ban on headscarves and the hijab at least at primary school - what hope is there of proper integration into our mainstream western societies if such dress is allowed? | Lamento la supresión de la recomendación de prohibir el pañuelo y el hiyab al menos en la escuela primaria; ¿qué integración cabe esperar en nuestras sociedades occidentales tradicionales si se permiten tales prendas? |
Dear brothers, unless we train ministers capable of warming people's hearts, of walking with them in the night, of dialoguing with their hopes and disappointments, of mending their brokenness, what hope can we have for our present and future journey? | Queridos hermanos, si no formamos ministros capaces de enardecer el corazón de la gente, de caminar con ellos en la noche, de entrar en diálogo con sus ilusiones y desilusiones, de recomponer su fragmentación, ¿qué podemos esperar para el camino presente y futuro? |
No. That's what Hope likes to do with you guys. | No, eso lo que le gusta hacer a Hope con vosotros. |
With what hope can they face their present or their future? | ¿Con qué esperanza pueden afrontar su presente y su futuro? |
If musicians can't get along, what hope we got? | Si no se entienden los músicos, ¿qué esperanza nos queda? |
If your father, Jor-El, couldn't stop me, what hope have you? | Si tu padre, Jor-El, no pudo hacerlo, ¿qué esperanzas tienes tú? |
