Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
What about yours? Mine are right here.
¿Y dónde están los tuyos?
You guarantee my life, but what about yours?
Tú te preocupas por mi vida, ¿pero y de la tuya?
Their love story is back on track, but what about yours?
Su historia de amor se ha arreglado, pero ¿qué pasa con la tuya?
Yeah, what about yours?
Sí, ¿y qué de la tuya?
So, what about yours?
Y, ¿qué pasó con la tuya?
And what about yours, hmm?
Y de los tuyos, ¿qué?
Yeah, what about yours?
Sí, ¿y la tuya?
So, what about yours?
Bueno, ¿qué hay de los tuyos...
And what about yours?
¿Y qué de ustedes?
It looks like the Holiday spirit is taking over our city, what about yours?
Parece que el espíritu navideño se está apoderando de nuestra ciudad, ¿qué hay de la tuya?
Palabra del día
hervir a fuego lento