Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They were trailing most of the time and the Canadians secured the first set on their second set point.
Ellas perdían la mayor parte del tiempo y las canadienses aseguraron el primer set en su segundo punto de set.
The San Antonio Spurs were trailing by 19 points in the first half, but turned the game around to grab the away victory against the Dallas Mavericks.
Los San Antonio Spurs perdían por 19 puntos en la primera mitad, pero luego dieron la vuelta al partido para ganar a domicilio a los Dallas Mavericks.
The police were trailing us.
La policía nos seguía el rastro.
Three other boats containing some of the younger evangelists were trailing after.
Otras tres barcas con algunos de los evangelistas más jóvenes seguían detrás.
They were trailing most of the first set until they equalled at 16-16.
Ellas iban perdiendo la mayor parte del primer set hasta que igualaron a 16-16.
It is true we were trailing 2-1 before the game and Berlin had prepared everything to celebrate the title at home.
Es cierto que estábamos perdiendo 2-1 antes del partido y Berlín había preparado todo para celebrar el título en casa.
I was being pulled by my chest so fast that my arms and legs were trailing behind me.
Estaba siendo halado de mi pecho, tan rápido, que mis piernas y brazos estaban colgando detrás de mi.
By the time their first game was an inning-and-a-half old, they were trailing 5-1.
Para el momento en que su primer juego tenía una edad de una entrada y media, ellas acumularon una cuenta de 5-1.
After winning the first set easily, it looked like Agatha and Seixas were going to lose the second set, when they were trailing five points at 19-14.
Después de ganar el primer set con facilidad, parecía que Agatha y Seixas iban a perder el segundo set, cuando perdían po cinco puntos en 19-14.
Trailing in the second But already in the beginning of the second set the Germans were trailing by 5 points (11-6) and they could not close that gap, losing 21-15.
Perdiendo en el segundo Pero ya en el inicio del segundo set las alemanas estaban perdiendo por 5 puntos (11-6) y no podían cerrar esa brecha, perdiendo 21-15.
Palabra del día
la almeja