Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
As early as 2500 BC, these tribes were trading pottery with other tribes as far north as Mexico and as far south as Peru. | Ya en el año 2500 aC, estas tribus comerciaban alfarería con otras tribus en la medida de lo posible al norte como México y tan al sur como Perú. |
However, the fact that many countries were trading more but earning less during the 1990s suggests some deep-seated structural problems with the emerging pattern of integration. | Sin embargo, el hecho de que muchos países comerciaran más pero ganaran menos durante los años noventa indica que hubo algunos problemas estructurales profundamente arraigados en el modelo de integración emergente. |
The situation changed in April 2015 with the announcement of measures to permit mainland mutual fund managers to buy into Hong Kong stocks (that were trading at markedly lower valuations). | La situación cambió en abril de 2015 con el anuncio de las medidas para permitir que los administradores de fondos mutuos continentales pudieran comprar acciones de Hong Kong (que cotizaban a valoraciones notablemente más bajas). |
People were trading livestock, trying on new clothes, barbecuing animals. | La gente estaba comerciando con ganado, probándose ropa nueva, asando animales. |
The Phoenicians at Tyre were trading partners and allies of King Solomon. | Los phoenicians en el neumático eran socios que negociaban y aliados de rey Solomon. |
We were trading with them, nothing more. | Hacíamos un intercambio, nada más. |
Those hard-working Americans who thought they were trading leisure for higher incomes have been grandly disappointed. | Aquellos que trabajan duro estadounidenses que pensaban que estaban negociando de ocio para mayores ingresos han sido grandiosamente decepcionados. |
Prices began to soar to such extremes that individuals were trading their entire estates and personal savings. | Los precios comenzaron a elevarse a tales extremos que llegaron a negociar la totalidad de sus bienes y ahorros personales. |
These were trading posts where products extracted from the surrounding rainforest were stored, and from where cargo boats left for Guajará-Mirím. | Eran puestos comerciales donde los productos extraídos de las selvas adyacentes eran almacenados y de donde partían las embarcaciones para Guajará-Mirim. |
These were trading posts where products extracted from the surrounding rainforest were stored, and from where cargo boats left for Guajará-Mirím. | Eran puestos comerciales donde los productos extraídos de las florestas adyacentes eran almacenados y de donde partían las embarcaciones para Guajará-Mirim. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
