Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The next thing I knew, people were surrounding me and pulling me toward the door. | La siguiente cosa que supe, la gente me rodeaban y tirando de mí hacia la puerta. |
The love, warmth, peace, and tranquility was also caused by the shadows that were surrounding the tunnel. | El amor, la calidez, la paz y la tranquilidad fueron causados también por las sombras que rodeaban el túnel. |
The police had arrived, completed their interview and now the locals were surrounding him, attempting to get him to an attorney. | La policía había llegado, terminó su entrevista y ahora los lugareños se le rodean, tratando de obtener para él un abogado. |
It was not very different from the imagined, because those who were surrounding this house he says to us without entering what is. | No era muy diferente a lo imaginado, porque al contrario de las que la rodeaban esta casa nos dice sin entrar lo que es. |
The Pakistani authorities previously issued a warrant for her arrest and until recently the police were surrounding her house. | Previamente, las autoridades de Pakistán habían emitido una orden de arresto en su contra y hasta poco tiempo antes de esta conferencia, la policía rodeaba su domicilio. |
I didn't understand the agitation coming from all the doctors who were surrounding the body which had belonged to me and with which I now wanted nothing to do. | No entendía la agitación proveniente de todos los médicos que rodeaban el cuerpo que me había pertenecido y con el que ahora no quería tener que ver. |
It placed itself on the roof of a building and, zooming in, the Tsuful could see the faces of the Saiyans that now were surrounding the girl and talking to her. | Se colocó en el techo de un edificio y, acercándose, el Tsuful podía ver las caras de los Saiyanos que ahora rodeaban a la muchacha y hablaban con ella. |
The screens of trees, walls decked in power of his cubic coefficient, they substitute the built-up bodies that were surrounding and shaping the deambulatorio about the chapel in the first versions of the project. | Las pantallas de árboles, muros ataviados en potencia de su coeficiente cúbico, sustituyen a los cuerpos edificados que rodeaban y conformaban el deambulatorio alrededor de la capilla en las primeras versiones del proyecto. |
The rebel troops were surrounding the city. | Las tropas rebeldes cercaban la ciudad. |
They told me that they were surrounding me with protective layers. | Ellos me dijeron que me estaban rodeando con capas protectoras. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
