Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Compromisers were surrendering all along the line.
Los conciliadores se rendían en toda la línea.
Prisoner: They were surrendering, most of then went out with a white flag. Also, many of us here are from that sector, and others have disappeared.
Detenido: Estaban rendidos, la gran mayoría de ellos salieron rendidos con bandera blanca; además, muchos de nosotros, de los que están aquí, son de ese sector, y otros han desaparecido.
The Government was sending police representatives to the districts where RUF forces were surrendering, and would request a second extension of their mandate from Parliament so as to facilitate preparations for the national elections.
Informó de que el Gobierno está enviando representantes de policía a los distritos en donde se están entregando las fuerzas del RUF y que pedirá al parlamento una segunda extensión de su período para facilitar las preparaciones para las elecciones nacionales.
Palabra del día
el cuervo