Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He bombarded the Acropolis, even though he knew that the Turks were storing gunpowder there. | Ordenó su bombardeo, aún a sabiendas de que allí los Turcos almacenaban pólvora. |
He told the people what they were eating and what they were storing in their houses. | Podía informar a las personas sobre qué era lo que ellos comían y lo que guardaban en sus casas. |
At the end of the year the reservoirs were storing 4.810 million cubic metres, 53 per cent of the total capacity. | Cuando concluyó el año las presas almacenaban 4.810 millones de metros cúbicos, el 53 por ciento de la capacidad total. |
The Government also informed the Mechanism that its armed forces, in some cases, had targeted locations in which those groups were storing toxic chemicals. | El Gobierno también informó al Mecanismo que sus fuerzas armadas, en algunos casos, habían atacado lugares donde estos grupos almacenaban sustancias químicas tóxicas. |
It's not uncommon that people manually archive some of their personal conversations, just as when people were storing letters they'd received from their loved ones. | No es raro que las personas archiven manualmente algunas de sus conversaciones personales, al igual que cuando las personas guardaban cartas que habían recibido de sus seres queridos. |
The country's reservoirs were storing barely half of their capacity, with strong tensions in Santiago de Cuba and several provinces in the centre of the country. | El sistema de represas del país almacenaba apenas la mitad de su capacidad, con tensiones fuertes en Santiago de Cuba y varias provincias del centro del país. |
Amy, do you remember that box you were storing for me? | Amy, ¿te acuerdas de esa caja que estabas guardando para mí? |
If you were storing images in the database which you were then selecting out and displaying then probably a bytea type would work well. | Si estuviera almacenando imágenes en la base de datos que luego quisiera extraer y desplegar, probablemente el tipo bytea serviría bien. |
They also stated that they were storing another $2000 worth of community property, the proceeds of which they would share when it had been sold. | También indican que poseían propiedades comunes valoradas en 2000 dólares, cuyo producto se repartiría cuando se hubieran vendido. |
In the districts that were not able to communicate with the Command-in-chief chaplains were storing all data; the most of that records lost during fights and after the Uprising. | En los barrios que no tenían conexión con la Jefatura de la Pastoral, todos los datos los guardaban los capellanes; la gran mayoría de la documentación desapareció durante la lucha y tras el Levantamiento. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
