Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Then I realized that souls of people who had lived here were reviving now. | Luego reconocí que almas de gente que viviera aquí resucitasen ahora. |
Now the time had come and their souls were reviving. | Ahora había llegado el tiempo y sus almas estaban resucitando. |
At Yasaka, souls of people who had built a dynasty were reviving. | En Yasaka, almas de gente que construyera una dinastía estaban reanimándose. |
Souls of people who had built a new country were reviving now. | Almas gentilicias que construyeran un país nuevo estaban resucitando ahora. |
As I expressed something historic in words, souls of people were reviving. | Mientras yo expresaba algo histórico en palabras, almas de gente estaban reanimándose. |
Many scenes in my childhood that I had so long forgotten were reviving. | Muchas escenas en mi niñez que había olvidado tanto tiempo estaban reanimándose. |
I felt a special wind and souls of people that were reviving now. | Sentí un viento especial y las almas de las personas que estaban reviviendo ahora. |
Their souls were reviving here. | Sus almas estaban reanimándose aquí. |
I could hear the sound of crying souls that were reviving owing to Master Idaki Shin. | Podía oír el sonido del llanto de las almas que estaban reviviendo debido al Maestro Idaki Shin. |
In some rural areas the population decline had been arrested and communities were reviving. | En algunas zonas rurales, se ha puesto freno al decrecimiento de la población y las comunidades están reviviendo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
