What would we be celebrating if we were not here defending our corporation, which is for all the people of Cali, as we are today? | Que estaríamos celebrando sino estuviéramos defendiendo como lo hacemos hoy a nuestra empresa, que es de todos los caleños?. |
I was surprised at how close we were and I confess that it frightened me because I knew that if one day you were not here, my heart would be shattered. | Me sorprendía lo apegado que eras conmigo y te confieso que eso me llenaba de miedo porque sabía que, si algún día me faltabas, no lo soportaría mi corazón. |
It would be easier for me if you were not here. | Sería más fácil para mí si no estuvieras aquí. |
You were not here to speak on my behalf. | No estabas aquí para hablar en mi nombre. |
You were not here earlier when we answered that question. | No estuviste aquí temprano cuando respondí a esa pregunta. |
These girders were not here in the beginning. | Estas vigas no estaban aquí en el principio. |
If the past experiences were not here, you might not remember them. | Si las experiencias pasadas no estuviesen aquí, no podrías recordarlas. |
Since you were not here, I attented the operation. | Como no estabas aquí, yo presencié la operación. |
We were not here on the same day. | No estuvimos aquí en el mismo día. |
The stairs were not here, so we used ladders. | Las escaleras no estaban, así que usábamos escalerillas de mano. |
