Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
About that time, lawsuits were mounting. | Acerca de ese momento, demandas fueron de montaje. |
As a result, operating costs were mounting. | Como resultado, los costos operativos estaban aumentando. |
The Crab were mounting a defense, with troops rallying from other portions of the village. | Los Cangrejo estaban organizando una defensa, con tropas llegando desde otros lugares del poblado. |
Tell me why you were mounting your ex-boyfriend in the back. | ¿Quieres decirme por qué estabas montando a tu ex-novio en el cuarto de atrás? |
And imagine the impact if a labor party like this were mounting a challenge to Obama this election! | ¡También imaginemos el impacto si un partido laboral así estuviera organizando un desafío contra Obama para estas elecciones! |
As the tensions were mounting, UNOMIG worked with the two parties to prevent a resort to force. | Al aumentar la tensión, la UNOMIG mantuvo conversaciones con ambas partes para evitar que se recurriera a la fuerza. |
In addition, the reports said Toro had resigned from his newspaper jobs to focus on writing his next book and that his debts were mounting. | Además, según los informes, Toro había renunciado a sus empleos en periódicos para dedicarse a escribir su próximo libro y sus deudas se estaban acumulando. |
Discontent and opposition were mounting. At the same time, the new factory system of capitalism, with its sweatshops and industrial slums, was spreading. | El descontento y la resistencia del pueblo crecía, al igual que el nuevo sistema del capitalismo con sus talleres de hambre y tugurios industriales. |
Their lives were largely on hold as they awaited the referendum that had been promised them almost 20 years previously and tensions in the camps were mounting. | Sus vidas están en gran parte en suspenso mientras esperan el referéndum que se les prometió hace 20 años y las tensiones en los campamentos se intensifican. |
By the late 1960s, their war losses were mounting, and the war had spawned massive upheaval and protest against the U.S. around the world. | A fines de la década de 1960, sus pérdidas por la guerra estaban aumentando, y la guerra había generado una agitación y protesta masivas contra Estados Unidos en todo el mundo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
