Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You wouldn't have a company were it not for me.
No tendrías una empresa si no fuera por mí.
But were it not for me, you would not be alive.
Pero sin mí no estarías viva.
I believe, were it not for me you'd be on your way to a federal pen As we speak.
Creo que, de no ser por mí, estarías de camino a una penitenciaría federal.
Were it not for me, you would have lived.
Sin mí, no hubieras vivido.
Were it not for me the Spirit Realms would be torn asunder by these wandering, restless spirits.
Si no fuera por mí los Reinos Espirituales serían hechos pedazos por estas almas errantes y sin descanso.
Were it not for me, the resonator would not have been released and our plan now back on track.
Si no fuera por mí, el resonador no habría sido liberado y ahora nuestro plan vuelve a estar en marcha.
I introduced you to Alan, remember? Were it not for me, you guys would have never met.
Yo te presenté a Alan, ¿recuerdas? Si no fuera por mí, ustedes dos nunca se habrían conocido.
Palabra del día
el maquillaje