Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Four young boys were executed in front of the villagers.
Ejecutaron en público a cuatro muchachos jóvenes.
The prison guards beat them frequently, and five of the women were executed.
En la cárcel, los guardianes las golpeaban con frecuencia y ejecutaron a cinco de ellas.
Mr. Francis, the contracts with our client were executed in both Spanish and English; is that correct?
Señor Francis, los contratos con nuestro cliente están en español e inglés, ¿correcto?
The army estimates that some 300 guerrillas were executed in 1999 following revolutionary trials.
El ejército calcula en 300 el número de guerrilleros ajusticiados en 1999 en sus juicios revolucionarios.
A MONUC human rights investigative team concluded that on 16 and 17 January, in the vicinity of Kalonge, North Kivu, at least 30 civilians were executed by CNDP elements.
Un equipo de investigación de la situación de los derechos humanos de la MONUC llegó a la conclusión de que los días 16 y 17 de enero, en las inmediaciones de Kalonge, en Kivu del Norte, miembros del CNDP ejecutaron al menos a 30 civiles.
My parents were executed towards the end of the war.
Mis padres fueron ejecutados hacia el final de la guerra.
Fortunately, none of them were executed by lethal injection.
Por fortuna, ninguno de ellos fue ejecutado mediante inyección letal.
The captain and crew were executed on the boat.
El capitán y la tripulación fueron ejecutados en el bote.
According to this list, 164 men were executed last year.
De acuerdo con esta lista, 164 hombres fueron ejecutados el año pasado.
All the prince's followers were executed 10 years ago.
Todos los seguidores del príncipe fueron ejecutados hace diez años.
Palabra del día
el lobo