Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The levels of the sum of caesium-134 and caesium-137 found in log-grown shiitake were exceeding the stricter maximum level of 100 Becquerel/kg, in application in Japan since 1 April 2012. | Los niveles de la suma de cesio-134 y cesio-137 hallados en setas shiitake criadas en troncos rebasaban la tolerancia máxima, más estricta, aplicable en Japón desde el 1 de abril de 2012: 100 Bq/kg. |
By 1999, four more countries were exceeding the goal. | En 1999, se superó la meta en cuatro países más. |
The roads were exceeding bad, and we had to go very slowly. | Los caminos eran sumamente malos y teníamos que ir muy despacio. |
And they were exceeding sorry. | Y ellos quedaron muy apenados. |
And they were exceeding sorrowful, and began every one of them to say unto him, Lord, is it I? | Y entristecidos ellos en gran manera, comenzó cada uno de ellos á decirle: ¿Soy yo, Señor? |
And they were exceeding sorrowful, and began every one of them to say to him, Lord, is it I? | Y entristecidos ellos en gran manera, comenzó cada uno de ellos á decirle: ¿Soy yo, Señor? |
And they were exceeding sorrowful, and began every one of them to say unto him, Lord, is it I? | Y entristecidos en gran manera, comenzó cada uno de ellos a decirle: ïSoy yo, Señor? |
MT 26:22 And they were exceeding sorrowful, and began every one of them to say unto him, Lord, is it I? | MAT 26:22 Y entristecidos ellos en gran manera, comenzó cada uno de ellos á decirle: ¿Soy yo, Señor? |
And he led me about through them on every side: now they were very many upon the face of the plain, and they were exceeding dry. | Me hizo pasar por entre ellos en todas las direcciones. Los huesos eran muy numerosos por el suelo de la vega, y estaban completamente secos. |
Terrorism needed to be dealt with in a way that limited casualties from the war on terrorism, which were exceeding the casualties of terrorism itself. | Ha de hacerse frente al terrorismo de modo que se limiten las víctimas de la guerra contra el terrorismo, que están superando a las víctimas del propio terrorismo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
