Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Institutions required to backstop democracy and human rights were evolving slowly but surely. | Las instituciones necesarias para respaldar la democracia y los derechos humanos evolucionan sin prisa pero sin pausa. |
First, the Committees were evolving entities, influenced primarily by the evolution of UNICEF, particularly the shift to a rights-based approach and United Nations reform. | En primer lugar, los comités eran entidades en evolución, influidas principalmente por la evolución del UNICEF, especialmente el cambio hacia un enfoque basado en los derechos y la reforma de las Naciones Unidas. |
First, the Committees were evolving entities, influenced primarily by the evolution of UNICEF, particularly the shift to a rights-based approach and United Nations reform. | En primer lugar, los comités eran entidades en evolución, influidas principalmente por la evolución del UNICEF, sobre todo la transición hacia un enfoque basado en los derechos y la reforma de las Naciones Unidas. |
As society and culture were changing in the second half of the 1960s, as youth movements and student protests were evolving, the perception (and role) of what modernism stood for also changed. | A medida que la sociedad y la cultura cambiaba durante la segunda mitad de los 60, y mientras las movilizaciones estudiantiles y protestas evolucionaban, la percepción (y papel) que el modernismo representaba también cambió. |
It's as if we were evolving each step into the same direction. | Es como evolucionar cada paso en el mismo sentido. |
Our people were evolving and becoming increasingly mechanical. | Nuestro pueblo se renovaba, cada vez más mecánico. |
Both procurement and infrastructure were evolving into key areas for UNOPS. | Tanto las adquisiciones como la infraestructura se estaban transformando en esferas decisivas para la UNOPS. |
We were evolving around that scene. | Lo que hacíamos era evolucionar alrededor de aquella escena. |
Or at least when you were evolving to this more rockier sound you are now playing? | O al menos, ¿cuándo evolucionasteis a este sonido más rockero que tocáis ahora? |
Will explain the useful ones of hunt the used during the prehistory and how these were evolving. | Se explicarán los útiles de caza utilizados durante la prehistoria y cómo fueron evolucionando éstos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
