Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
When this heavenly being and I talked, it wasn't with our mouths, but I knew that we were communicating.
Cuando ese ser celeste y yo hablábamos, no era con la boca, pero tenía consciencia que nos comunicábamos.
It used to be that when you communicated with someone the person you were communicating with was as important as the information.
Solía ser que cuando te comunicabas con alguien... la persona con la que te comunicabas... era tan importante como la información.
These facilities are in the future line of railroad Sines - Evora - Badajoz that will connect with other corridors that were communicating America and Asia (Route Channel of Panama) with Europa's center.
Estas instalaciones están en la futura línea de ferrocarril Sines - Evora - Badajoz que enlazará con otros corredores que comunicaran America y Asia (Vía Canal de Panama) con el centro de Europa.
I am sure that Raoul Wallenberg and Karl Lutz were communicating.
Estoy segura de que Raoul Wallenberg y Karl Lutz se comunicaban.
The group was radiating a warm welcome and we were communicating with thoughts.
El grupo irradiaba una cálida bienvenida y nos estábamos comunicando mediante pensamientos.
It was more like they were communicating by thought.
Más bien era como que se comunicaban por medio del pensamiento.
They were communicating without talking or moving their mouths and floating without walking.
Se comunicaban sin hablar o mover sus bocas y flotaban sin caminar.
We were communicating to each other without words, telepathically.
Nos comunicábamos entre nosotros sin palabras, telepáticamente.
All the time there, we were communicating through telepathy, no spoken words.
Todo el tiempo se nos comunica a través de la telepatía, no hay palabras habladas.
But we do know they were communicating.
Pero sabemos que estaban en contacto.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro