Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The guy at the pen said they were closing out a month.
El tipo de la cárcel dijo que daban por terminado el mes.
Clever multinationals were closing down factories that had become organized and were moving their operations to new locations.
Las multinacionales listas eran abajo las fábricas cerradas que se habían organizado y movían sus operaciones a las nuevas localizaciones.
Aro Korol:I lived in New York for several years, and places like [famed music venue] CBGB were closing down.
Aro Korol: Viví en Nueva York muchos años y vi que cerraban lugares como CBGB (conocido local de música).
Even as the polls were closing on election night, I still didn't believe Trump could be elected to the highest office in the country. Until he was.
Incluso cuando se estaba acercando el cierre de la votación, por la noche, yo no creía que Trump pudiera ser elegido para ocupar la más alta oficina en el país.
Those two had their attacks ready, and now they were closing their eyes.
Esos dos tenían sus ataques listos, y ahora estaban cerrando sus ojos.
It was like the walls were closing in on him.
Era como si el mundo se le estuviera cayendo encima.
He knew we were closing in, so he took the easy way out.
Él sabía que nos acercábamos, solo tomó la salida fácil.
But the jackals were closing in on me.
Pero el chacal era cerrado adentro en mí.
He knew you were closing in on him.
Sabía que nos estábamos acercando a él.
I saw the look on his face when you were closing in on him.
Vi la mirada en su cara cuando se aproximaba a él.
Palabra del día
el relleno