They were clapping and I was crying, under the tree! | ¡Ellos aplaudían y yo estaba llorando bajo el árbol! |
On the walls of our fortress overlooking the square people were clapping and cheering. | En los muros de nuestra fortaleza la gente aplaudía y vitoreaba. |
The kids were clapping and screaming all the time. | Los niños aplaudían y gritaban continuamente. |
At that time, all devotees were clapping whenever Swami said something, or when He made an important declaration. | En esa época, todos los devotos aplaudían cada vez que Swami decía algo o cuando hacía alguna declaración importante. |
They moved vigorously and bumped into each other, falling down while all the other children were clapping and laughing. | Ellos se movieron vigorosamente, los unos contra los otros, cayéndose y haciéndose daño: mientras tanto, los otros niños aplaudían y se reían. |
They were clapping because they couldn't control the expression of their appreciation. | Lo hacían, porque no podían controlar la expresión de su apreciación. |
The men were clapping their hands and shouting. | Los hombres aplaudían y gritaban. |
And they were clapping for me. | Y me aplaudían a mí. |
I believe they were clapping for me. | Creí que me aplaudían a mí. |
And, like, people were clapping, but I think it was just to be polite. | Y como si la gente estuviera aplaudiendo pero creo que solo por ser corteses. |
