Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This light and compact welding torch is equipped with a piezo-electricignitor. | Ligero y compacto este soplete cuenta con un encendido piezoeléctrico. |
Skid-defend fence and welding torch cooled with water. | Resbalón-defender la valla y soplete enfriado con agua. |
Go ahead and stick that welding torch in my ear. We'll call it the end of a perfect day. | Si me metes el soplete por la oreja será el día perfecto. |
The MB EVO PRO torch series represents a totally new concept in welding torch design, form and function. | Las antorchas de la serie MB EVO PRO representan un concepto de soldadura totalmente nuevo en cuanto a diseño, forma y función. |
Therefore, operation without coolant is not possible and the welding torch as well as the cooling unit are optimally protected. | De esta manera, la operación sin refrigerante no es posible y se protegen óptimamente tanto la antorcha como la unidad de enfriamiento. |
Thanks to its compact design and refined engineering, the component accessibility and TCP precision of the welding torch has been improved even further. | Gracias a su diseño compacto e ingeniería refinada, la accesibilidad de los componentes y la precisión TCP de la antorcha han mejorado aún más. |
At the heart of the LaserHybrid welding system is a compact LaserHybrid head with an integrated MIG/MAG welding torch and laser optics. | Cabezal de soldadura LaserHybrid La pieza clave del sistema de soldadura LaserHybrid es un cabezal LaserHybrid con una antorcha MIG/MAG y óptica láser. |
Indeed, the majority of the TE imported by this related importer are further integrated into the main product produced by the group, the welding torch. | En efecto, la mayoría de los electrodos de wolframio importados por este importador vinculado se integran después al principal producto producido por el grupo, el soplete. |
With a few steps the integrated flow switch* for the permanent monitoring of the complete cooling system can be connected to the machine-side connection of the welding torch. | El interruptor de flujo integrado* para el monitoreo constante del sistema de enfriamiento puede ser conectado con unos cuantos pasos a la conexión de la antorcha a la máquina. |
The mobile cooling units CR 1000 and CR 1250 are the ideal complement system to equip a power source designed for air-cooled welding with a liquid-cooled welding torch. | Las unidades de enfriamiento móviles CR 1000 y CR 1250 son el complemento ideal para equipar una fuente de poder diseñada para soldadura enfriada por aire con una antorcha enfriada por líquido. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
